英媒：德澤爾比得力助手獲得勞工證并加入熱刺，但只擔(dān)任翻譯

體育資訊5月2日訊 據(jù)倫敦足球網(wǎng)報(bào)道，在恩里科·文圖雷利獲得勞工證后，德澤爾比終于能將一位他信任的團(tuán)隊(duì)成員帶到熱刺。

這位新熱刺主帥在加盟俱樂部時(shí)通常都會(huì)帶來大批自己的人員，但此前他只帶了兩名助手來到北倫敦，分別是馬卡蒂利奧·馬卡蒂利和馬塞洛·昆托，這兩人分別以體能教練和高級(jí)職業(yè)發(fā)展階段教練的身份加入了熱刺教練組。

如今，文圖雷利的勞工證終于獲批。他曾在德澤爾比此前執(zhí)教的三家俱樂部馬賽、布萊頓和頓涅茨克礦工擔(dān)任一線隊(duì)助理教練之一，不過據(jù)了解，這位45歲的教練此次加盟熱刺的崗位目前純粹是擔(dān)任翻譯，不承擔(dān)任何執(zhí)教職責(zé)，他將立即開始工作。

文圖雷利精通意大利語、英語、俄語和西班牙語，并且在足球教練領(lǐng)域之外擁有廣泛的經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)，他曾參與國(guó)際足聯(lián)和歐足聯(lián)的工作，并在三屆不同的奧運(yùn)會(huì)中擔(dān)任項(xiàng)目經(jīng)理。

這位新成員的加入，將確保德澤爾比能夠向他的球員和俱樂部其他工作人員準(zhǔn)確傳達(dá)自己的想法，同時(shí)在熱刺主教練面對(duì)媒體時(shí)提供支持。在新聞發(fā)布會(huì)中，德澤爾比此前大多數(shù)時(shí)候都要使用不同的翻譯。德澤爾比英語說得不錯(cuò)，但偶爾會(huì)借助翻譯來完全理解較長(zhǎng)的問題。

德澤爾比在抵達(dá)熱刺時(shí)留用了原有的助理教練布魯諾·薩爾托和安德烈亞斯·喬治森，以及個(gè)人發(fā)展教練卡梅倫·坎貝爾和門將教練法比安·奧特，一線隊(duì)與青訓(xùn)營(yíng)過渡教練斯圖爾特·劉易斯和迪恩·布里爾也在他的教練團(tuán)隊(duì)中提供支持。

馬卡蒂利自德澤爾比執(zhí)教福賈時(shí)期起，就一直陪伴在他身邊，貫穿了他的整個(gè)執(zhí)教生涯。這位52歲的體能教練隨后跟隨他前往巴勒莫、貝內(nèi)文托、薩索洛、頓涅茨克礦工、布萊頓和馬賽。

昆托則是德澤爾比教練團(tuán)隊(duì)中較新的成員，曾在布萊頓和馬賽擔(dān)任技術(shù)教練。這是因?yàn)檫@位40歲的教練直到2020年才退役，掛靴后在佛羅倫薩的青訓(xùn)營(yíng)執(zhí)教。他與德澤爾比的淵源在于，昆托曾在德澤爾比執(zhí)教福賈時(shí)期，在他麾下?lián)畏朗匦椭袌?chǎng)。